[TOP]

香港居

此書被瀏覽0次

2人閱讀過此書

副標題 :

作者 : 劉以鬯

分類 : 小說及翻譯小說

關鍵字 :

香港住屋浮世繪--劉以鬯《香港居》編後記
東 瑞
劉以鬯的長篇《香港居》,二零一六年七月首次由香港獲益出版事業有限公司出版成單行本。
《香港居》最早以連載形式發表於香港《星島晚報》,時為一九六零年七月十七日,迄今已經超過半個世紀。令人感動和驚訝的是,儘管時間過了那麼久,香港的居屋狀況雖然發生了巨大的變化,但"香港居,大不易"的問題依然存在,只是其內容已經完全不同了,因此,從研究香港居屋問題、居屋文化的發展軌跡這個角度和意義來說,劉以鬯先生這本書提供了至少五十年代到七十年代中期三四十年間香港居屋狀況的形象資料,富有相當的社會認知價值。這與《島與半島》反映一九七二年至一九七三年香港金融風暴下的經濟危機一樣,都是研究香港本土文學不可或缺的重要文學作品。
《香港居》書名源于"長安居,大不易"。唐朝大詩人白居易在未滿二十歲時,曾經拿著自己的詩文去謁見顧況,顧況以其名戲之曰:「長安百物貴,居大不易。」劉先生活用這個典故,將地名改了,非常巧妙,已經沒有當年顧況開玩笑的意味,但香港居的的確確是"大不易"的。尤其是從上世紀八十年代到本世紀這十來年,香港樓價猶如斷線的風箏一路飆升。人們談樓色變,大學畢業生成家後無法立業(解為物業)。因此《香港居》的面世,很有意義,讓今天的人們進入《香港居》一書內,看一看當時的民生是怎樣的,不失為有意義。
《香港居》以第一人稱"我"的視角來書寫,這個"我"的職業是"寫稿人",為好幾家報館所約,每天需要寫好幾個專欄供給報館刊用或連載。除了"我"之外,還有我的"妻"和一個年紀幼小的女兒莉莉。"我"一家憑著稿酬維持生活,"我"寫稿需要一個較安靜的環境。一家人就為"住"的問題輾轉港九,先是從三房客變成二房東,再從二房東恢復到三房客身份。《香港居》裡的"我"的身份很接近劉以鬯先生。這也縮短了與讀者的距離感,我們讀來感到很親切,劉先生在書寫的時候,也有其方便之處。
《香港居》故事的特別在於,找屋、租房難不純粹是租金的高低問題,更重要的是"業主、二房東和三房客"三者相處的關係和涉及到的利害關係問題。《香港居》恰恰就以此為重要中心,將"不斷找屋、租屋、搬屋"與"同一屋簷下"人與人的相處時出現的問題交纏在一起,而這種"相處"和"交往"又呈現不單純甚至複雜的局面。"在劉先生筆下,"我"幾次的租屋,接觸了一個又一個人物,基本上分為四家,第一家為潘承富、周小瓊(潘太)、徐玉珍、徐玉香;第二家為謝春生、莎梨、啤仔;第三家為章泉、傅立珍、金玉花、麥剛、趙先生、南茜、陳含英;第四家為周美玲(趙太)、馮士銘、黃美娟(馮太)、簡珠、葉新、孟珍、鍾太太、李亞九、黃阿狗······他們中有業主、二房東、三房客、舞女、大老闆、文員、華僑學生等等,他們以"同屋居"成為幾個"群組"(小說內)的人,像走馬燈似的在"我"身邊、眼前走過。幾乎每一個人都有故事,這些故事大多數與不太正常的男女關係、婚姻、金錢、愛情有關,堪稱香港居屋的浮世繪。
《香港居》具有幾方面的特點。一是真實。全書總共分七章。"我"一家只是搬了兩三次家。劉先生五十年代從南洋回香港後,曾經經歷過香港居屋之難,因此寫起香港"居屋"文化自然是相當熟悉,寫來相當逼真。同一屋簷下小人物的悲喜,作者寫來傳神生動。例如馮士銘的慘死、周女士的自殺等讀來都頗為驚心動魄。鍾太太夥同兩個同夥出老千騙周女士的經過,更寫得滴水不漏,緊張曲折。那些打麻將的老千手法,就寫得具體深入。二是簡潔。《香港居》基本上用對白推展情節。劉先生的對白寫得相當好,除了推展情節,還有助於刻畫人物的個性。三是"我"這個人物的設置很有意思,其所起的作用也與一般小說裡的單純敘述角不同。"我"除了擔任小說故事的敘述者之外,也作為小說人物之一介入故事裡,而且舉足輕重。四是富於情節性。劉先生是講故事、編故事的好手,雖然在當時連載小說都是"現炒現賣",但從小說中看不到那種"趕"的痕跡。人物性格鮮明,情節脈絡分明。這不能不佩服他。
《香港居》在劉以鬯先生出版了十幾部重要作品後才第一次以單行本出版的面目與讀者見面。看來原屬於劉先生"娛樂讀者"的作品,與《吧女》類似。如今讀來,我們覺得《香港居》《吧女》等等都屬於香港文學裡的嚴肅作品。《香港居》裡"我"和"妻"正直善良,對眾多人物身上的真善美品質及人性中假惡醜、貪婪、寡情等等劣根性都有所褒貶。從技法來說,採取的是深入淺出、雅俗共賞的大眾喜聞樂見的形式,比較起那些沒有時代氣息,沒有社會價值的商品文學,顯然高很多層次的。因此"娛樂自己"和"娛樂讀者"其實只是劉以鬯對自己創作的簡單劃分和嚴格要求。這使我們想到古今中外的不少文學作品,最初是被當著流行的、大眾的文學作品,在漫長歲月的考驗和淘洗中,漸漸轉換和改變了身份的層次和低俗的宿命,走上了文學的大殿堂。
最後,我們想說的是,《香港居》一書的出版必須感謝劉以鬯太太,也要感謝獲益的蔡瑞芬,劉以鬯的書都是她主動邀稿出版的。近年劉先生不少新書的出版,其原稿都不易尋覓。沒有保存的,需要到各大圖書館尋找,保存的往往又壓在家裡書堆最底下。如果不是劉太太羅佩雲女士的努力,劉以鬯先生的書列裡,實在會少了一些精彩,劉以鬯的粉絲會少了很多好書閱讀,而香港文學的長廊裡就會少了重量級的作品。
二零一六年六月
0則評論
 
 

香港居

ACNO C00985
索書號 857 7222
複本總數 1
館藏位置 Library
借閱分類 Book
ISBN 9789624495812
出版商 獲益出版事業有限公司
出版年份 2017
版本 二版
警告 No Alert Message
小說 Y
語言 中文
科目 小說及翻譯小說
購買日期 2018-10-29
價格 78.4
面(頁)數 294頁
插圖及稽核細節 平裝
未選擇任何檔案 選擇檔案
支援上載大小: 10mb | 檔案類型
標題:  Youtube: 

最新書評

更多

閱讀進度

已加入書櫃的書,可在此處記錄你的閱讀進度啊!

己看完此書了嗎?快快寫下你的感想及評分吧!

本書籍資訊

ACNO C00985
索書號 857 7222
館藏位置 Library
借閱分類 Book
ISBN 9789624495812
出版商 獲益出版事業有限公司
出版年份 2017
版本 二版

關鍵字 (0)

複本