[TOP]

The Joke

此書被瀏覽0次

2人閱讀過此書

副標題 :

作者 : Kundera, Milan

分類 : Fiction

關鍵字 :

All too often, this brilliant novel of thwarted love and revenge miscarried has been read for its political implications. Now, a quarter century after The Joke was first published and several years after the collapse of the Soviet-imposed Czechoslovak regime, it becomes easier to put such implications into perspective in favor of valuing the book (and all Kundera 's work) as what it truly is: great, stirring literature that sheds new light on the eternal themes of human existence.

The present edition provides English-language readers an important further means toward revaluation of The Joke. For reasons he describes in his Author's Note, Milan Kundera devoted much time to creating (with the assistance of his American publisher-editor) a completely revised translation that reflects his original as closely as any translation possibly can: reflects it in its fidelity not only to the words and syntax but also to the characteristic dictions and tonalities of the novel's narrators. The result is nothing less than the restoration of a classic.
0則評論
 
 

The Joke

ACNO E00906
索書號 F KUN
複本總數 1
館藏位置 Fiction Yellow
借閱分類 Book
ISBN 9780060995058
出版商 CPI Group (UK) Ltd.
出版年份 1992
版本 1st ed.
警告 No Alert Message
小說 Y
語言 英文
科目 Fiction
購買日期 2018-04-17
價格 102.4
面(頁)數 323p.
插圖及稽核細節 paperback, ill.
未選擇任何檔案 選擇檔案
支援上載大小: 10mb | 檔案類型
標題:  Youtube: 
新增
標題:  http:// 
新增

最新書評

更多

閱讀進度

已加入書櫃的書，可在此處記錄你的閱讀進度啊！

己看完此書了嗎？快快寫下你的感想及評分吧!

本書籍資訊

ACNO E00906
索書號 F KUN
館藏位置 Fiction Yellow
借閱分類 Book
ISBN 9780060995058
出版商 CPI Group (UK) Ltd.
出版年份 1992
版本 1st ed.

關鍵字 (0)

複本